[K-LYRIC] Taeyeon SNSD- Bye (OST Mr. GO) ~ with Indonesian translation

아무 준비도 하지 못한 채 떠나려는 너의 눈앞에 서서
amu junbido haji motan chae tteonaryeoneun neoui nunape seoseo
그 어떤 말조차 하지 못해 그저 손만 흔들어
geu eotteon maljocha haji motae geujeo sonman heundeureo
잘 가 손 흔들어 반짝이는 너를 향해
jal ga son heundeureo banjjagineun neoreul hyanghae

안녕 내 사랑 내 소중한 사람아
annyeong nae sarang nae sojunghan sarama
햇살처럼 뜨겁게만 날 안아준 그대여
haessalcheoreom tteugeopgeman nal anajun geudaeyeo
두 눈 가득히 널 보며 안녕 조금 더 널 보며 안녕
du nun gadeukhi neol bomyeo annyeong jogeum deo neol bomyeo annyeong

부디 행복하길
budi haengbokhagil
언제나 그댄 늘 빛이 나는 사람이기를
eonjena geudaen neul bichi naneun saramigireul
미소로 안녕 조금 더 힘을 내 이제는 안녕 잘 가
misoro annyeong jogeum deo himeul nae ijeneun annyeong jal ga
우리 이제
uri ije

안녕 내 사랑 내 소중한 사람아
annyeong nae sarang nae sojunghan sarama
햇살처럼 뜨겁게만 날 안아준 그대여
haessalcheoreom tteugeopgeman nal anajun geudaeyeo
두 눈 가득히 널 보며 안녕
du nun gadeukhi neol bomyeo annyeong
환하게 웃으며 Oh
hwanhage useumyeo Oh

안녕 잘 가 소중한 사람아
annyeong jal ga sojunghan sarama
아름답게 반짝이며 날 비춰준 그대여
areumdapge banjjagimyeo nal bichwojun geudaeyeo
안녕 내 사랑 널 보며 안녕, 조금 더 널 보며 안녕
annyeong nae sarang neol bomyeo annyeong, jogeum deo neol bomyeo annyeong

hangul and romanization taken from http://beautifulsonglyrics.blogspot.com

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:. https://haerajjang.wordpress.com

(*please take all with credit / HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).

Aku tak bisa mempersiapkan apa-apa, hanya berdiri di depanmu yang meninggalkanku
Bahkan aku tak bisa mengatakan apa-apa, hanya melambaikan tangan
Selamat tinggal, aku melambaikan tangan padamu yang bersinar

Selamat tinggal cintaku, orang yang berharga untukku
Kau memelukku dengan hangat seperti sinar matahari
Kedua mataku dipenuhi olehmu, selamat tinggal,
Aku melihatmu lebih lama sambil berkata selamat tinggal

Aku harap kau bahagia
Aku harap kau selalu bersinar
Perpisahan dengan senyuman, perpisahan yang membuatku lebih kuat,
Kita sekarang berpisah

Selamat tinggal cintaku, orang yang berharga untukku
Kau memelukku dengan hangat seperti sinar matahari
Kedua mataku dipenuhi olehmu, selamat tinggal,
Aku melihatmu lebih lama sambil berkata selamat tinggal
dan tersenyum dengan cerah oh

Selamat tinggal, hati-hati, orang yang berharga untukku
Kau menyinariku dan berkilau dengan indah
Indonesian translation:. https://haerajjang.wordpress.com
Kedua mataku dipenuhi olehmu, selamat tinggal,
Selamat tinggal cintaku, sambil melihatmu, selamat tinggal,
Aku melihatmu lebih lama sambil berkata selamat tinggal

KOSAKATA

아무 (amu); apapun
준비 (jumbi): siap
-지 못하다 (ji mothada): tak bisa
떠나다 (tteonada): meninggalkan
눈 (nun): mata
앞 (aph): depan
서다 (seoda): berdiri
말 (mal); kata
조차 (jocha): bahkan
손을 흔들어 (soneul heundeureo); melambaikan tangan
잘 가 (jal ka): selamat tinggal, hati-hati, sampai nanti
반짝 (banjjak): kerlip, bersinar-sinar
향하다 (hyanghada): menuju, ke arah
안녕 (annyeong); selamat tinggal
소중하다 (sojunghada); berharga
사람 (saram); orang
햇살 (haessal); sinar matahari
처럼 (cheoreom): seperti
뜨겁다 (tteugeopta); hangat
안다 (anta): peluk
두 (du): dua
눈 (nun); mata
Indonesian translation:. https://haerajjang.wordpress.com
가득 (kadeuk); penuh
조금 (jogeum): sedikit
부디 (budi);mohon
행복하다 (haengbokhada); bahagia
-길 (gil): dari kata 길 바라다 (gil parada); mohon
언제나 (eonjena): selalu
빛 (bit): cahaya
미소 (miso): senyum
힘 (him): tenaga, kekuatan
이제 (ije): sekarang
환하다 (hwanhada): cerah
웃다 (utda): senyum
아름답다 (areumdapta); indah
비추다 (bichuda); menyinari

Advertisements

7 comments on “[K-LYRIC] Taeyeon SNSD- Bye (OST Mr. GO) ~ with Indonesian translation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s