[K-LYRIC] Tony An – With You ~ with Indonesian translation

철없는 어린 아이처럼 사랑이 내게 찾아왔죠
cheoreomneun eorin aicheoreom sarangi naege chajawatjyo
Oh 꿈이었을까 너를 만난 이 순간 내곁에
Oh kkumieosseulkka neoreul mannan i sungan naegyeote

수줍게 웃던 너의 모습 내 눈엔 너무 사랑스러운 걸
sujupge utdeon neoui moseup nae nunen neomu sarangseureoun geol
저 하늘에선 또 니 모습이 녹아내려
jeo haneureseon tto ni moseubi noganaeryeo

내 사랑은 너야 내 목소리 들릴수있게
nae sarangeun neoya nae moksori deullilsuitge
저 하늘 끝에 외쳐 난 눈 부시게 아름다운 걸
jeo haneul kkeute oechyeo nan nun busige areumdaun geol
누가 뭐래도 너야 난 숨겨왔던 내 맘을 고백할게
nuga mworaedo neoya nan sumgyeowatdeon nae mameul gobaekhalge
사랑해 사랑해 너만을 사랑한다고 외칠께 오 난
saranghae saranghae neomaneul saranghandago oechilkke o nan
내 사랑 Be with you
nae sarang Be with you

어렵게 시작했던 사랑 모두 내 잘못인 것 같죠
eoryeopge sijakhaetdeon sarang modu nae jalmosin geot gatjyo
Oh 너를 만난후 모든 것이 변했어 이렇게
Oh neoreul mannanhu modeun geosi byeonhaesseo ireoke

수줍게 웃던 너의 모습 내눈엔 너무 사랑스러운걸
sujupge utdeon neoui moseup naenunen neomu sarangseureoungeol
저 하늘에선 또 니 모습이 녹아내려
jeo haneureseon tto ni moseubi noganaeryeo

내 사랑은 너야 내 목소리 들릴수있게
nae sarangeun neoya nae moksori deullilsuitge
저 하늘 끝에 외쳐 난 눈 부시게 아름다운 걸
jeo haneul kkeute oechyeo nan nun busige areumdaun geol
누가 뭐래도 너야 난 숨겨왔던 내 맘을 고백할게
nuga mworaedo neoya nan sumgyeowatdeon nae mameul gobaekhalge
사랑해 사랑해 너만을 사랑한다고 외칠께 오 난
saranghae saranghae neomaneul saranghandago oechilkke o nan
내 사랑 Be with you
nae sarang Be with you

내게 다가와 입 맞추던 그 순간 눈에 흘러내린 눈물이
naege dagawa ip matchudeon geu sungan nune heulleonaerin nunmuri
널 사랑해 내 품에 안고 더 크게 외칠 거야
neol saranghae nae pume ango deo keuge oechil geoya

내 사랑은 너야 내 목소리 들릴수있게
nae sarangeun neoya nae moksori deullilsuitge
저 하늘 끝에 외쳐 난 눈 부시게 아름다운 걸
jeo haneul kkeute oechyeo nan nun busige areumdaun geol
누가 뭐래도 너야 난 숨겨왔던 내 맘을 고백할게
nuga mworaedo neoya nan sumgyeowatdeon nae mameul gobaekhalge
사랑해 사랑해 너만을 사랑한다고 외칠께 오 난
saranghae saranghae neomaneul saranghandago oechilkke o nan
내 사랑 Be with you
nae sarang Be with you

hangul and romanization taken from http://beautifulsonglyrics.blogspot.com

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:. https://haerajjang.wordpress.com

(*please take all with credit if you copy paste and reposte/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).

Cinta menemukanku seperti anak kecil yang belum dewasa
Oh apakah ini mimpi? Saat aku bertemu denganmu

Wajahmu yang tersenyum malu-malu adalah hal yang sangat menyenangkan di mataku
Wajahmu jatuh meleleh dari langit itu

Cintaku adalah kamu, kau bisa mendengar suaraku
Aku berteriak di ujung langit itu, kau adalah hal indah yang mempesona
Apapun kata orang, itu adalah dirimu, aku akan mengakui perasaanku yang tersembunyi
Aku mencintaimu, mencintaimu, aku akan berteriak bahwa aku hanya mencintaimu
Cintaku, be with you

Cinta kita yang sulit untuk dimulai, sepertinya semua salahku
Oh, setelah bertemu denganmu semua berubah seperti ini

Wajahmu yang tersenyum malu-malu adalah hal yang sangat menyenangkan di mataku
Wajahmu jatuh meleleh dari langit itu

Cintaku adalah kamu, kau bisa mendengar suaraku
Aku berteriak di ujung langit itu, kau adalah hal indah yang mempesona
Apapun kata orang, itu adalah dirimu, aku akan mengakui perasaanku yang tersembunyi
Aku mencintaimu, mencintaimu, aku akan berteriak bahwa aku hanya mencintaimu
Cintaku, be with you

Saat kau mendekat padaku dan menciumku, air mataku menetes
Aku mencintaimu, aku akan berteriak lebih keras dan memelukmu di dadaku

Cintaku adalah kamu, kau bisa mendengar suaraku
Aku berteriak di ujung langit itu, kau adalah hal indah yang mempesona
Indonesian translation:. https://haerajjang.wordpress.com
Apapun kata orang, itu adalah dirimu, aku akan mengakui perasaanku yang tersembunyi
Aku mencintaimu, mencintaimu, aku akan berteriak bahwa aku hanya mencintaimu
Cintaku, be with you

KOSAKATA

철없다 (cheoreopta): belum dewasa
어린 아이 (eorin ai); anak kecil
외치다 (oechida); teriak
잘못 (jalmot): salah
후 (hu): setelah

Advertisements

One comment on “[K-LYRIC] Tony An – With You ~ with Indonesian translation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s